Släpmärsch och 9 andra jamska ord – som du kanske inte hört förut
Älskade Jämtland, som bland annat är känt för Skandinaviens alpina huvudstad Åre, messmör, Dunderklumpen och Allan Edwall, blev en republik 1963: Republiken Jamtland, med a istället för ä.
Det var från början ett humoristiskt kultur- och marknadsföringsprojekt, men har i dag både egen flagga – och president.
Den längst sittande presidenten var den omåttligt populäre vissångaren Ewert Ljusberg, som gick ur tiden 2021, 76 år gammal. Han innehade posten i hela 32 år och höll årligen ett uppskattat tal på musikfestivalen Storsjöyran som anordnas under sommaren i Östersund.
2019 skadades han i en trafikolycka på väg hem från en spelning och tillfrisknade aldrig.
Eva Röse for president
Efter hans död är det skådespelerskan Eva Röse, 51, som axlar rollen som president för republiken Jamtland, som första kvinna. Många jämtar blev förvånade att det blev just hon, eftersom Eva Röse är från Stockholm, men faktum är att hennes mamma är född i Östersund och släkten har jämtska rötter till 1100-talet.
Men Eva Röse mottogs ändå med öppna armar under sitt första tal till jämtarna under Storsjöyran 2022. I publiken hördes publikens rop: ”Eva, Eva, Eva!”
Men till skillnad från Eva Röse, som pratar stockholmska, talade (och sjöng!) hennes företrädare Ewert Ljusberg på bred jamska, eller jämtska, en dialekt som cirka 30 000 personer i dag pratar och som runt 50 000-60 000 förstår.
Jamska är uppdelat i fyra olika språkområden centraljamska, sydjamska, Offerdalsmål och Ragundamål, men det finns också olika uppdelningar inom områdena.
Vill du lära dig några jamska ord, kolla in vår ordlista nedan.
Jamsk ordbok
Agasam: Respektingivande
Artut: Rolig(t), trevlig(t)
Krimen: Förkyld
Blååk: Blåmärke
Kvälläpp: Fladdermus
Möddes: Hade svårt
Muhlta: Hjortron
Släpmärsch: Snigel
Storsa: Flicka
Örstolan: Öronen
Om du vill lära dig mer jamska på egen hand finns ett lexikon online.
Det finns även kurser i att skriva på jämtska vid Folkuniversitetet i Östersund.